Magnificat
Då sade Maria:
"Min själ prisar Herrens storhet,
min ande jublar över Gud, min frälsare:
han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna.
han har vänt sin blick till sin ringa tjänarinna.
Från denna stund skall alla släkten prisa mig salig:
stora ting låter den Mäktige ske med mig,
hans namn är heligt,
och hans förbarmande med dem som fruktar honom
varar från släkte till släkte.
Han gör mäktiga verk med sin arm,
han skingrar dem som har övermodiga planer.
Han störtar härskare från deras troner,
och han upphöjer de ringa.
Hungriga mättar han med sina gåvor,
och rika skickar han tomhänta bort.
Han tar sig an sin tjänare Israel
och håller sitt löfte till våra fäder:
att förbarma sig över Abraham
och hans barn, till evig tid."
Bilden överst på sidan är en 1400-talsmästare bild av denna händelse. Inte mycket liknar vad som står i texten. Maria avbildas som en furstinna trots att Maria prisar sig salig för att Gud ser till de fattiga och inte till de som är stora i världen. Maria låter tuff och inte alls ömjuk och här står hon med milt sänkt blick, allmänt välanpassad till ett stillsamt och undergivet kvinnoideal. Snyggt målad, men usch så olikt den tuffa tonåringen som sjunger: Från denna stund skall alla släkten prisa mig salig!
Här är Maria lite tuffare, lyfter åtminstone blicken och händerna, helt okej tycker Barock-Olga, men den lyxiga klädedräkten och trots allt lite timida framtoning skvallrar inte om en tjej som sjunger:
Bilden överst på sidan är en 1400-talsmästare bild av denna händelse. Inte mycket liknar vad som står i texten. Maria avbildas som en furstinna trots att Maria prisar sig salig för att Gud ser till de fattiga och inte till de som är stora i världen. Maria låter tuff och inte alls ömjuk och här står hon med milt sänkt blick, allmänt välanpassad till ett stillsamt och undergivet kvinnoideal. Snyggt målad, men usch så olikt den tuffa tonåringen som sjunger: Från denna stund skall alla släkten prisa mig salig!
Här är Maria lite tuffare, lyfter åtminstone blicken och händerna, helt okej tycker Barock-Olga, men den lyxiga klädedräkten och trots allt lite timida framtoning skvallrar inte om en tjej som sjunger:Han störtar härskare från deras troner,
och han upphöjer de ringa.
Hungriga mättar han med sina gåvor,
och rika skickar han tomhänta bort.
Men den här gillar jag. Målad av den österrikiska barockmålaren Franz Anton Maulbertsch 1724-1796. Det är absolut inte den mest hantverksskickliga bilden, men se hur tuff Maria ser ut. Hon står omgiven av alla dessa släkten som hon förutsåg skulle prisa henne salig. Hennes kusin Elisabeth ser jättegammal och ganska fattig ut, Maria är visserligen klädd som en dam från ett välbeställt borgarhem, men ingen lyx syns till. I bakgrunden syns ett kors, eller svärdet som ska genomborra hennes själ. Men just nu är Maria bara uppfylld av den Gud som;
gör mäktiga verk med sin arm,
Men den här gillar jag. Målad av den österrikiska barockmålaren Franz Anton Maulbertsch 1724-1796. Det är absolut inte den mest hantverksskickliga bilden, men se hur tuff Maria ser ut. Hon står omgiven av alla dessa släkten som hon förutsåg skulle prisa henne salig. Hennes kusin Elisabeth ser jättegammal och ganska fattig ut, Maria är visserligen klädd som en dam från ett välbeställt borgarhem, men ingen lyx syns till. I bakgrunden syns ett kors, eller svärdet som ska genomborra hennes själ. Men just nu är Maria bara uppfylld av den Gud som;
gör mäktiga verk med sin arm,
han skingrar dem som har övermodiga planer.
Han störtar härskare från deras troner,
och han upphöjer de ringa.
Hungriga mättar han med sina gåvor,
och rika skickar han tomhänta bort.
Han tar sig an sin tjänare Israel
och håller sitt löfte till våra fäder:
att förbarma sig över Abraham
och hans barn, till evig tid."Så här hade nog tuffa Maria sjungit Magnificat om hon hade haft denna eminenta rockorkester till sitt förfogande.
Kommentarer
Postat av: Lars
Gav ju råg i ryggen behövdes idag när man känner sig allmänt arbetslös och överkörd ;)
Läste ett väldigt bra bibelcitat från tidningen dagen härförleden men kan inte hitta det igen och det löd ungefär: den fattige kommer jag inte låta bli till hån för evig tid.
Postat av: Alma-Lena
Lars: Vad roligt att det funkade så, jag tror Bibeln är skriven just för oss som ständigt blir arbetslösa och överkörda!Det är därför kristendomen alltid förlorar på att alliera sig med makten i samhället, man måste vränga ordet för mycket för att lyckas hålla sig kvar där uppe bland de rika och mäktiga.
Trackback
